使用桶装水养鱼，过滤设备是必需的。过滤设备能够有效清除桶装水中的杂质、氨气等有害物质，为鱼儿提供一个相对洁净的生存环境。如果没有过滤设备，水中的有机物、氨氮等物质无法得到及时、有效的处理和清除，这会导致水质逐渐变差，变得浑浊、味道难闻，甚至产生异味。这样的水质不仅会影响鱼类的正常生长和发育，严重时可能导致鱼病爆发，甚至鱼类死亡。此外，没有过滤设备还会加速细菌的滋生和繁殖，这可能会对直接食用鱼类的人的健康带来风险。

因此，为了保证鱼儿的健康生长和人类的安全，使用桶装水养鱼时，务必配备过滤设备。同时，也要注意定期更换过滤桶中的滤网和棉花，选择适合鱼缸的材料，以确保更好的水质。