佛山到镇雄县的交通费用因车次、座位类型、购票时间等因素而有所不同。以下是佛山到镇雄县的高铁费用信息：

根据搜索结果，提供了从佛山西站到镇雄县的不同日期和价格选择。例如，一趟从佛山西到镇雄的D1805次列车，票价起价为375元；另一趟G3713次列车，票价起价为423元。这些价格都是单程价格，并且可能会根据购票时间、座位类型等因素有所不同。

同时，由于高铁票在节假日或特殊时期可能会出现一票难求的情况，因此建议您提前规划好行程并尽早购票。您可以通过中国铁路12306官方网站、手机APP或相关高铁售票平台查询最新的车次和票价信息。

至于佛山到镇雄县的汽车费用，非常抱歉没有您需要的答案。建议访问相关的汽车客运站官网或使用第三方购票平台查询具体的汽车票价。希望以上信息对您有所帮助，祝您旅途愉快！